奥斯陆秋日美景。英格维尔德是国家剧院的舞台经理，她正努力用艺术抱负改变人生。尽管她不喜欢演员，但她仍然设法兼顾两件截然不同的事情。
在阿尔卑斯山的一个滑雪胜地，一名季节性工人死于大篷车火灾后，一名来自里昂的宪兵，原本是该度假区的宪兵，与一名心灰意冷的宪兵一起领导调查。
