Hitz

　　A fractured family, caught in a deadly lightning storm, is forced to come together to save their lives.

一位充满干劲的年轻住院医生转学到一家乡村医院，寻求新的开始。在那里，当他被一位年轻哮喘患者的病例所困扰时，过去的阴影开始笼罩着他。

讲述德国著名银行家阿尔弗雷德·赫尔豪森的传奇故事。

　　A driven young medical resident transfers to a rural hospital for a fresh start. There, the demons of his past start to catch up to him when he becomes consumed by the case of a young asthma patient.

　　商业顾问米奇·威斯继承了已故父亲问题重重的农场，这使他不得不正视自己的乡村出身，并面对家族的未来。